How the privacy friendly Simple Analytics hit their $30k ARR milestone