How to Partition a Graph When You Think Like a Vertex