New Zealanders keen to view hacked photos of naked celebrities are being blamed for a nationwide Internet meltdown involving the country's main provider