Tracking the Harm of DOGE Cuts