Japan's most famous tuna buyer says he turned Somali pirates into fishermen