On What The Panopticon Cannot See