Scientists discover population of “super corals” that appear to have become resistant to extreme environmental conditions—being able to survive and thrive in hot, acidic, and low-oxygen waters