I traced 3,177 API calls to see what 4 AI coding tools put in the context window