Antidepressant found to be “unexpectedly effective” against brain tumours