Dissecting CVE-2024-12695: Exploiting Object.assign() in V8