Harvard: indoor air quality and CO₂ levels have measurable, short-term effects on cognitive performance