LL3M: Large Language 3D Modelers