Our Agile coach's answer to every technical problem was let's break it into smaller stories