Algorithmic Rent-Pricing Litigation Expands Under New State and Local Laws