Marijuana use does not reduce fertility in men or women, US and Canadian study shows